非英语专业本科生想要从事英语翻译需要哪些证书，或者条件？

需要翻译资格证书和英语等级证书

先说英语等级证书，四六级是基本的，由于不是英语专业所以不会有专四专八证书，所以最好参加雅思或托福考试并取得好成绩.

翻译资格证书（就是CATTI证书）包括口译和笔译两大类，都分别有三，二，一三个等级，三级笔译（简称三笔）比较基础，一般可以拿这个试一下，通过了就继续考二笔或考三口，然后继续依次往上考，一般翻译无论笔译还是口译取得二级证书最好。